Payn

キャンセル料の請求・回収業務を自動化する「Payn(ペイン)」丨2025年3月5日、遂に14の言語に対応!

しっかりその国の言語を意識してご請求しましょう

今回、久しぶりにキャンセル料の請求・回収業務をデジタル化する『Payn(ペイン)』について新機能をご紹介します。

今まで対応言語が日本語の他にも、英語(イギリスorアメリカ)・韓国語、中国語(繁体字/簡体字)で請求することができましたが、この度更に増えまして 合計14の言語に対応しました!

【「Payn(ペイン)」とは?】
ホテルやレストランなどのキャンセルポリシーを規定している事業者が行っているキャンセル料の請求・回収業務を、簡単に管理することが可能になるデジタル請求ツールです。


これはありがたいですね。
では今回の詳細をチェックしましょう!

対応言語(2025年3月現在)

改めまして、以下の言語に対応しております。

・日本語
・英語(アメリカ)
・英語(イギリス)
・韓国語
・中国語(簡体字)中国
・中国語(繁体字)台湾・香港・マカオ等
・イタリア語
・インドネシア語
・スペイン語
・タイ語
・ドイツ語
・フランス語
・ベトナム語
・マレー語

これだけの言語があれば、かなりのインバウンドユーザーをカバーできそうです。

さいごに

今まででしたら インバウンド予約の方への請求として世界共通言語としての英語を使う方も多いと思います。
なのですが、やはり他国の言語で請求するよりは自国の言語で請求した方が回収率は上がると考えるのが一般的でしょう。

その辺りへのアップデートも抜かりありませんね。
では気になる方はPaynを要チェックです!



【Payn(ペイン)関連の記事一覧はコチラ】
https://kawashimablog.com/wp01/?cat=3199

【追伸】
「ブログ村」に参加しておりますので、良かったら「ポチッ」とお願いします!
https://blog.with2.net/link/?1766752

【ネット予約の販売・管理でお困りの方へ】
ネット予約の売り上げを伸ばしたい。
日々の宿泊トレンドを知りたい。
人手不足で、OTAのプラン延長やサイトコントローラーをうまく活用出来ていない等。

コチラからお仕事のご依頼も承っておりますので、お気軽にご相談くださいませ⇒CONTACT
※もちろんSNSのDM等でも結構です。

The following two tabs change content below.
アバター画像
1975年生まれ、福井県高浜町出身・大分県国東市在住。旅館のフロント業務とWEB販売の経験を活かし、旅館・ホテルのOTA運用、料金・在庫設定、宿泊プランの見直しを支援しています。大切にしているのは、現場で無理なく続けられること。お宿の状況に合わせて、一緒に改善を考えます。

旅ナカアプリ「VERY(ベリー)」丨天気がチェックできるようになっております前のページ

ねっぱん!++丨2025年3月6日「でんわ予約オプション」をリリース!次のページ

お宿のWEB販売、今お困りのことから。

OTA・サイトコントローラーの管理、宿泊プラン作成、期間延長をご相談いただけます。

川嶋にWEB販売を相談する

相談内容がまとまっていなくても大丈夫です。

次に読みたい、現場の実務記事

今のお困りごとに近いテーマからお選びください。

操作や機能は記事公開時点の情報です。ご利用中のシステムの仕様もご確認ください。

おすすめ実務記事をすべて見る →
株式会社旅月の支援内容

株式会社旅月 公式サイト

ご相談いただける支援内容や実績をご紹介しています。

旅月のAIアシスタント 藤井玲奈

藤井玲奈 株式会社旅月のAIアシスタント

旅月のAIアシスタント。情報整理や文章作成で川嶋を補佐しています。

LINEでのご連絡

フォームでの相談が難しい方は、LINEでもご連絡いただけます。

旅月のLINE公式アカウントへ

テーマから記事を探す
PAGE TOP