サイトコントローラー『TEMAIRAZU』シリーズ丨サービス名変更に対応へ

ようやく「relux」が「Relux」へ
「らくだ倶楽部」が「エアトリプレミアム俱楽部」の表記になりました

今日は手短に。

あたらしい、Reluxへ。│宿泊予約サイト「Relux」がブランドロゴを刷新！ https://t.co/xoihVg8MER pic.twitter.com/2347nTpUIq
— 川嶋雄司🏨ホテル・旅館等、宿泊施設のWEB販売・サイトコントローラーの管理にお困りの方へ (@maidokawashima) July 5, 2016

2016年に「relux」が「Relux」へ。

ねっぱん！＋＋丨「らくだ倶楽部」→「エアトリプレミアム俱楽部」のアイコンが10月26日(水)に変更へ https://t.co/baxCNdx9MO
— 川嶋雄司🏨ホテル・旅館等、宿泊施設のWEB販売・サイトコントローラーの管理にお困りの方へ (@maidokawashima) October 19, 2022

2022年「らくだ倶楽部」が「エアトリプレミアム俱楽部」にサービス名が変更していたのはご存知だったでしょうか？

【『TEMAIRAZU』シリーズとは？】
国内宿泊施設向けに複数の宿泊予約サイトの一元管理を行う基本能と、予約情報の高速取得やイールドマネジメント機能等を備えたASPシステムです。宿泊施設は、『TEMAIRAZU』シリーズを利用することで、一括で在庫と料金のコントロールができ、収益を上げ、コスト削減が可能となり、利益の最大化が実現できます。

【「エアトリプレミアム俱楽部」とは？】
エアトリグループのアセットを活用したハイエンド層向けの会員制プレミアムサービス。全国各地の宿泊施設の中から厳選した旅館・ホテルをご紹介する宿泊予約サイトです。

もちろんこのタイミングでブランドロゴも変更しておりました。
なのですが…サイトコントローラーの手間いらずの表記はずーっとそのままだったんですよね。。

表記の変更をチェック

そこで最近何気に手間いらずを触っていたら、ついつい気づいてしました（笑）

サイトコントローラーの手間いらずの表記が少し変更されてますね。

・らくだ倶楽部→エアトリプレミアム倶楽部
・relux→Relux

PMSとの絡みや色んな兼ね合いがあって、実は文字を修正するのもきっと大変なんだろうなとは思います。

でもちょっとした事ですが分かりやすくなってよいかと思います！ pic.twitter.com/cw6BKpTxOc
— 川嶋雄司🏨ホテル・旅館等、宿泊施設のWEB販売・サイトコントローラーの管理にお困りの方へ (@maidokawashima) March 10, 2023

ちょっとした事なのですけれど、サービス名が替わったらやっぱりサイトコントローラー側の表記も差し替えて欲しいトコロですよね？
（ちなみにねっぱん！は早々に対応しておりました）

さいごに

Reluxは7年前に変更していた訳で。
ボクはサービス名の変更時から手間いらずに要望を出していたので、ようやくの変更と言ったトコロでした。

なお日常のホテル運営で特に支障をきたすような事ではないので「あ、替わったなー」ぐらいの認識で良いかなと思います！

【手間いらず関連の記事一覧はコチラ】
https://kawashimablog.com/yufuin/?cat=329

【追伸】
「ブログ村」に参加しておりますので、良かったら「ポチッ」とお願いします！
https://blog.with2.net/link/?1766752

【ネット予約の販売・管理でお困りの方へ】
ネット予約の売り上げを伸ばしたい。
日々の宿泊トレンドを知りたい。
人手不足で、OTAのプラン延長やサイトコントローラーをうまく活用出来ていない等。

コチラからお仕事のご依頼も承っておりますので、お気軽にご相談くださいませ⇒CONTACT
※もちろんSNSのDM等でも結構です。

この記事を書いた人
最新の記事

川嶋雄司

代表取締役：（株）旅月

1975年生、福井県高浜町出身。21歳の時九州〜福井を自転車旅行した際、大分県湯布院町が気に入りそのまま移住。現在は大分県国東市在住。大分県を中心に山形・千葉・長野・大阪・広島・佐賀・熊本など、全国各地の旅館やホテルのネット集客のコンサル・WEB集客のサポートを展開中。特にサイトコントローラー（手間いらず.NET・ねっぱん！＋＋・TL-リンカーン）に重きを置き、現在国内外の宿泊予約サイト・自社ブッキングエンジンを使い多角販売をサポート。以前旅館で勤めていた経験を活かして宿泊施設様のお悩みや痒い所にお応えし、旅館・ホテルの売り上げUPに繋げております。