旅館やホテルのネット販売のお悩みやお困りごとをサクッと解決！

ホーム
過去の記事一覧

▼新しいサービス

2015.01.16

■今度こそ本当に通訳は必要はないかも？そう、「Google翻訳」があればね！〜Part2〜

Google翻訳がアップデート！アプリ新機能「視覚翻訳」「音声リアルタイム翻訳」を使いこなそう以前（2014.10/10）にも「Google翻訳」の事を書きまし…
2015.01.14

■やはり動画は強い！京都のOMOTENASHI・外国人観光客向けの英語動画サイト「MOVIE LIF…

リアルもネットもインバウンド対応は京都が早い！やっぱりyoutubeの力はスゴイですね〜。京都の観光情報を発信するDigistyle Kyoto（デ…
2015.01.10

■2015年。これからやっておきたい事、やってみたい事。

ネット販売はシンプルにやったモン勝ちの世界毎日宿泊予約の事ばかり考えている川嶋です。年末年始を過ぎましたが…1・2月は結構苦戦しますね。でもだからと言っ…
2015.01.9

■かんざしクラウドで、自社予約システムの「予約番」が使えるようになります！

かんざしクラウドは複数の宿泊予約サイトを一括操作する業務システムです。来月遂にYahoo!トラベルのサイトリニューアルですね。お部屋タイプ・プラン・画像…
2015.01.5

■国交省／外国人旅行者の「手ぶら観光」促進で、宅配サービスの認知強化

訪日外国人旅行者の受入環境整備の一環として宅配運送サービスを活用した「手ぶら観光」を促進これは便利そう！湯布院にも駅前に「ゆふいんチッキ」と言う手荷物配…
2015.01.4

600名の訪日観光客の声をもとに『じゃらん英語で日本案内』を発売！

『じゃらん英語で日本案内』は、海外からのお客様を「おもてなし」するために役立つ情報を掲載したガイドブックです。旅館やホテルで外国人のお客様が来られる前…
2015.01.2

■ペットに優しい宿人気No.1は？楽天トラベルの「ペットと泊まれる宿」ランキング！！

2014年1月1日～11月30日の宿泊利用実績を元に選出今日まで福井で年末年始を迎えました。昨日は低気圧の停滞で北陸地方では大雪が降っております。何事も…
2015.01.1

■今までありそうで無かった、宿泊業界人のための割引宿泊予約サイト「とまりゃん」

運営は、宿泊予約経営研究所（通称：宿研）。もちろん、使えるのも宿研加盟施設のみ。明けましておめでとうございます。2015年もどうぞよろしくお願い致します！今…
2014.12.29

■大晦日の宿泊者で、紅白歌合戦を見るお客様には「NHK紅白アプリ」を教えてあげると喜ばれるかも？

紅白歌合戦でもどかしかった、あの問題を解消！もうすぐ2014年も終わり…旅行者も受け入れる旅館・ホテル側も、大晦日はなんとかNHK紅白歌合戦…
2014.12.24

■将来、ホテル・旅館のカギがスマホになるかも？

コレは便利！今後スマホが鍵になるアプリ需要が伸びそうな予感kagii［カーギー］とは？オンラインにより、Androidスマートフォンへ電子カギの配信…