Booking.com

■もう無視出来ないインバウンド(海外からの旅行者)!6月の訪日外客100万人突破、過去最高を記録。


インターネット経由の予約が急増!宿はどう迎え入れるか!?

こんにちは!予約サイトが大好き♪
宿泊予約サイトマーケッターの大分県・湯布院の川嶋です!!

日本人だけで宿泊予約をとりたい!って言う方は、今回見ないで下さいね。

湯布院の街中を歩いていてもかなりの外国人、とくにアジア圏のお客様をよく目にします。
それもそのはず…日本でいわゆる【閑散期】の6月に、中国・韓国・台湾・香港の訪日外客数がほとんど伸びているのです。


20140801-230305-82985756.jpg
※この数字をどう受け止めますか?

日本国内のサイトコントローラーと海外サイトの連動も随分増えました!

国内旅行市場が縮小傾向で、かつや消費の多様化や少子高齢化で日本の人口が少しずつ減っている中、今後それを踏まえて宿(ビジネス)を運営させていかないといけないですよね。

宿で外国人の受け入れが対応出来るようであれば、海外サイトへの露出・自社ホームページの外国語対応など、強化すべきなんじゃないかと思います。

日本特有の宿泊スタイル、料理、温泉、おもてなしと、外国人にとっても魅力的な観光資源であると言えます。

まずは、スマホ対応もしていて国内でも浸透しつつある海外サイト「Booking.com」「agoda」からはじめてみませんか?




The following two tabs change content below.
川嶋 雄司

川嶋 雄司

代表取締役(株)旅月
1975年生、福井県高浜町出身。現在は大分県湯布院町在住。21歳の時、九州〜福井を自転車旅行した際に大分県湯布院町が気に入り、そのまま移住。 現在は由布院温泉エリアを中心に、箱根・山形県・佐賀県など、旅館やホテルのネット集客のコンサル・サポートを展開中。 特にサイトコントローラー(手間いらず.NET・ねっぱん!・TL-リンカーン・Beds24)を愛用し、現在20予約サイト・3自社予約フォーム・4サイトコントローラー・1プラン一括管理ソフトを使い、多角販売をサポート。 以前旅館で勤めていた経験を活かして 宿泊施設様のお悩みや痒い所にお応えし、旅館・ホテルの売り上げUPに繋げています。

関連記事

  1. 川嶋雄司の独り言

    ネットの宿泊販売での値下げについて再度考えてみる。

    お客様は値下げを期待している訳ではない。こんにちは!宿泊予約サイトが大…

  2. 川嶋雄司の独り言

    親からされて来た事って自然と自分もやっていると思う。

    夏は毎日海に行ってました。個人的に、福井の実家・高浜町に帰って夏休みし…

  3. Booking.com

    インバウンドが気になる方へ!今、Booking.comが熱い!!

    正直、インバウンド&ネット販売はやったもん勝ちですこん…

  4. 川嶋雄司の独り言

    2019年のGWに注目!丨売上最大化を目指し、直前キャンセルやノーショーを極力防ぐ方法を考える

    売り出し方を整えれば、繁忙期の現場がうまくまわる事があります年末年始も…

  5. 川嶋雄司の独り言

    生まれ変わって●●のように│この生け花から学ぶ「変化」とは

    行動しながら計画、変化を恐れるのはナンセンス「変わる」ってキーワード、…

ご質問・ご連絡・お問い合わせはコチラ


Peingを使って匿名で質問が出来ます(お返事はtwitterでしますね)

何は無くともGoogleマイビジネスです!


ホームページ

<旅館・ホテルのコンサル 川嶋が予約サイトの気になる事をYouTubeで解決>

カテゴリー

人気のBlog記事



宿泊に関するお友達のBlog

Twitter

  1. ▼新しいサービス

    ウェブサイトを低コスト・短期間で構築│宿泊施設向けプラットフォーム「トリプコンビ…
  2. じゃらんnet

    行かなきゃ、今が見えてこない!?本日、福岡で開催!「じゃらんフォーラム2015」…
  3. 川嶋雄司の独り言

    「#北海道地震」インターネットは災害時の為に産まれた│北海道地震は、信用出来るS…
  4. 川嶋雄司の独り言

    ■世界48か国に展開するクーポンサイト、「GROUPON」について再度考えてみる…
  5. おすすめランチ・ディナー

    豊後高田・昭和の町の老舗大衆食堂「大寅屋」さんに行って感じた事
PAGE TOP