スマホアプリ

訪日外国人とはLINEでコミュニケーションを取ろう│使うと便利さが分かる「LINE英語通訳」


同様の公式アカウントに「LINE中国語通訳」や「LINE韓国語通訳」もあります。

こんにちは、旅館のWEB集客のサポートをしている川嶋(@maidokawashima)です。


日本国内の主な主要都市や観光地では、本当に訪日外国人が多いですよね?

そんな中、もしコミュニケーションにお困りでしたら、是非あのアプリで対応して欲しいなって思っております。
※あくまで、ホテルや旅館でスマホが使っても許される現場であれば…です。


そう、それはスマホユーザーのほとんどの方が入れているであろうアプリ、「LINE」です!

「英語」「韓国語」「中国語」と、LINEに通訳して貰いましょう。

まずはLINEでお友達追加しましょう!

では、さっそくLINEで「LINE通訳」と検索をかけます。そうすると…



「LINE英語通訳」
「LINE韓国語通訳」
「LINE中国語通訳」
「LINE中国語(繁)通訳」の4種類が出てきます。

この際「+」を押して、全てお友達追加にしましょう!



使い方は至ってシンプル。
お客様に伝えたい事を日本語で打ち込んで「送信」するだけです。



上記は「LINE英語通訳」ですが、日本語で文章を打ち込めば即時 英語に通訳してくれますよ!

この画面をそのままお客様に見せれば、ある程度のコミュニケーション出が取れそうですね。


逆に英語を打ち込めば日本語に翻訳してくれます。

※この際、マイクを使って音声入力もとっても便利です。



更に英語で使った文章をコピペして、そのまま「LINE韓国語」に貼り付ければ、ハングルの通訳に使えます。



おまけで、今流行りのPPAPも…



しっかり翻訳してくれます(笑)

 

まとめ

「考えるな、感じろ」って感じで、あまり難しく考えずに 直感的に使えるトコロがLINE通訳の便利なトコロですね。

是非ホテルや旅館の現場で活用して欲しいです。


しかしスマホは言葉や国境の壁を取り除き、世界を変えますね。

訪日外国人とのコミュニケーションにお困りの方は、LINEの便利機能を使わない手は無いですよ!

The following two tabs change content below.
川嶋 雄司

川嶋 雄司

代表取締役(株)旅月
1975年生、福井県高浜町出身。21歳の時、九州〜福井を自転車旅行した際に大分県湯布院町が気に入り、そのまま移住。 現在は大分県・由布院温泉エリアを中心に、旅館やホテルのネット集客のコンサル・サポートを展開中。 特にサイトコントローラー(手間いらず.NET・ねっぱん!・TL-リンカーン)を愛用し、現在25予約サイト・3自社予約フォーム・3サイトコントローラー・1プラン一括管理ソフトを使い、多角販売が可能に。 以前旅館で勤めていた経験を活かして 宿泊施設様のお悩みや痒い所にお応えし、旅館・ホテルの売り上げUPに繋げています。

関連記事

  1. ゆこゆこ

    「ゆこゆこネット」は料金を安く販売させる上に手数料が25.5%と高め。ずっと使いますか?

    『ゆこゆこ』を片手に、電話一本で宿泊予約を完了。でも実際どうなの?…

  2. おすすめランチ・ディナー

    LINEスタンプは突然に│コミュニケーションはテクノロジーの進化で変化する

    最近、4歳の娘とはLINEでやり取りしてます(笑)平日は湯布院で仕事し…

  3. スマホアプリ

    仕事のONとOFFなんか、もう意識しないほうが良い

    SNSの影響で仕事感はガラリと変化している会社でメールや電話は仕事で使…

  4. スマホアプリ

    作業用&店内BGMとして超オススメ!│懐かしい洋楽が聴けるアプリ「AccuRadio(アキュレディオ…

    無料でひたすら楽曲をかけまくるラジオ局としてお楽しみくださいそれは2ヶ…

  5. スマホアプリ

    ■将来、ホテル・旅館のカギがスマホになるかも?

    コレは便利!今後スマホが鍵になるアプリ需要が伸びそうな予感…

  6. 川嶋雄司の独り言

    「観光産業を担う中核人材育成講座」に参加して気がついた、旅館のムダの多さ

    夕食を提供している宿は、ITとオートメーション化が急務と感じました昨日…

<旅館・ホテルのコンサル 川嶋が予約サイトの気になる事をYouTubeで解決>

カテゴリー

人気のBlog記事



  1. 川嶋雄司の独り言

    ■国交省/外国人旅行者の「手ぶら観光」促進で、宅配サービスの認知強化
  2. Relux(リラックス)

    ■昨日1月11日は「ワンワンワンの日」で。。。reluxから送られたメルマガが笑…
  3. かんざしクラウド

    ■Yahoo!トラベル登録中の施設様必見!「かんざしクラウド」で、「プラン作成失…
  4. 温泉ぱらだいす九州

    【温泉ぱらだいす九州からのお知らせ】今夜(5/28)にサーバー移設作業が行われま…
  5. 川嶋雄司の独り言

    娘が生まれてはや5年たちました。
PAGE TOP